外交部长吴钊燮日前与媒体茶叙,有媒体当场蹭送「魔法部吵架王」字样的肩带,吴钊燮也开心的在社群THREADS上传照片,并称「面对无理的质疑,林北一定给你吵到底」,却引来在野阵营批评。

国民党立委马文君今天于外交及国防委员会质询提到,「林北」的一般意义的是什么?外交部次长田中光答询,「这是非常接地气的一个语言,我的认为是这样,在民间常常用这句话,我台语不『轮转(台语:流利)』,我也没用过」,引来现场一阵哄堂大笑。

马文君说,自己也没用过那个词,这是接地气没错,但是会用在哪?是很高傲、高高在上吗?田中光答,他对语言的研究不够在这边说,但是语言是根据时代在变迁,以前我们听起来觉得这高高在上,现在听来可能是兄弟意识,「我可能有错误,请原谅」。

马文君接著酸田中光难怪可以在外交部、还可以代表部长吴钊燮来备询,她要再次提醒,如果是一般人可以用这样的词,但是外交人员的用字遣词要很精准,尤其是在国际场合上;若将这个词用在国内或国人、甚至是国会议员,这样在外交的训练上有需要做检讨,今天可惜不是吴钊燮在此,不然自己会问他,也再呛田中光「你说你台语不轮转,还可以替他(吴钊燮)诠释,我看也是很不简单。」

马文君批评,今天外交会失败就是因为这样,今天遣词用句或任何场合都应该拿捏分寸,不管喜不喜欢这个人,你在外交的条件或身份上,尤其一个部长要更重视,这是非常严重的瑕疵。


點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
总统国情报告协商3.5hr吵翻 终于有这进展!赖清德何时来再协商