约西元800年开始轮岛就有以物易物的市集，「朝市（早市）通」是奥能登最具代表性的观光景点，有许多贩售「轮岛涂」的老漆器店。除了土产店、酒馆外，还有漫画「无敌铁金刚」作家永井豪的纪念馆，近年来成为动漫迷的圣地。
中央社记者近日造访轮岛朝市通，同行的奥能登七尾市出身的男子看到震后景象说：「若是以前，此时早上有很多露天摊商，充满活力的欧巴将叫卖声此起彼落，这个观光景点如今变成仿佛遭炸弹轰炸过的模样，我内心难过到无法用言语形容。」
他说，这里有很多轮岛涂的工匠、商店，但现在工匠的家和商家的店铺都烧毁了，或许也有人罹难，想到轮岛涂的前景，不禁感到忧心。
轮岛涂在日本室町时代（1336至1573年）起开始生产，1977年被日本政府列为国家的重要无形文化财，2007年轮岛发生强震时，轮岛涂受灾严重，好不容易重新振兴了，这次的强震导致大半轮岛涂的生产据点与店铺不是震毁就是烧毁。日本的漆艺文化岌岌可危。
轮岛涂在制作时采分工制，大致上分为木材加工、在器物上漆的髹漆、莳绘、戗金等技术，细分的话有逾100道工序，各有专门的职人（工匠）。
轮岛漆器商工业协同组合（公会）表示，这次强震，加盟工会的103家业者全受灾，半数以上的业者建筑物全毁或半毁。受到轮岛朝市通火灾波及的业者或店铺至少有16家。7成会员在避难所生活或再转到饭店等地「2次避难」。
记者1月30日来到在轮岛朝市通入口处的大彻吉峰庵是漆器店铺，店铺旁有大彻漆资料馆，屋舍被震毁，门口贴有「危屋」二字的红单。看到店家女主人入内出来手拿著毛毯，她与家人暂时栖身在车程约10分钟处的避难所。这一天她和家人是到店铺拿物品。
记者告诉她，很多曾到轮岛朝市通观光的台湾民众为轮岛市民加油。她说：「很遗憾的，现在变成这样」，「如果我们复兴了，请大家务必再来看看，我们等著大家来」。
除了漆器店，全长约360公尺的朝市通有200家露天摊贩林立，贩售的物品包括新鲜的海产、鱼干、新鲜蔬菜，也有卖纪念品的店铺。海鲜种类多，有赤鯥、比目鱼、真鲷、鲍鱼、雪蟹等。有露天商家矢言复兴，表示这才能对得起祖先留下的事业。
在朝市通附近经营居酒屋Kampei的羽佐间1月30日对中央社表示，没看到居民流泪，或许大家没闲暇流泪。强震后至今仍是一片残破，倾圮的房舍待撤除；道路也需修复，即使是一家也好，如果店铺能陆续开张，或许情况会好转，预估至少需一年才能复兴。他认为市公所当务之急是解决停水的问题。
经营居酒屋Wajimanma的楠健二的悲剧连日来受到媒体报导。他住家与居酒屋是一栋3层楼建筑，强震使得他邻居、漆器店「五岛屋」7层楼建筑倒塌，压毁他家。当时他们一家5人一起过新年，地震后，他与被夹在建筑物瓦砾堆中的长女对话，长女向他讨水喝，他还递水。最后是妻子与长女被压死。
强震后到石川县外避难的楠健二1月27日回到轮岛市，28日起连日「回家」，钻进残破的家中拿出拥有妻女回忆的「遗物」。他对媒体说：「真希望一切都是一场梦。」他下定决心，要在轮岛让Wajimanma复活。
轮岛市百废待举，街道中央可看到人孔隆起30公分高，也看到电线杆严重倾斜，道路多处龟裂。境内有避震守护神「要石」、逾1200年历史的重藏神社也被震毁。神社内「现存最古老的轮岛涂」、于500年前上漆的「本殿内阵之扉」也因这次强震受损。（中央社）
爆料信箱：news@nextapple.com
★加入《壹苹》Line，和我们做好友！
★下载《壹苹新闻网》APP
★Facebook 按赞追踪
點擊閱讀下一則新聞
日本岩手县规模6.1地震 没发海啸警报未传灾损
