C: Carl  Y: Yi-Ting

Yi-Ting and Carl are figuring out what to buy for the barbecue before going to the supermarket.

C: I’m excited to get cooking this afternoon.

Y: Me, too! We have to pick up a few things before we can start, though.

C: What’s the first item on our shopping list?

Y: Well, we have pork and beef listed.

C: Oh, I can’t eat pork. Can we get some seafood instead?

Y: Of course. Seafood like fish and shrimp is perfect for a barbecue. Next on the list are some vegetables.

C: What kind of vegetables do you typically cook for the Moon Festival?


怡婷和卡尔去超市前在考虑要替烤肉买什么食材。

卡 尔: 我对今天下午的烤肉感到很兴奋。

怡 婷: 我也是!不过,在开始之前我们有一些东西要买。

卡 尔: 我们购物清单上的第一项是什么?

怡 婷: 嗯,我们的清单列有猪肉和牛肉。

卡 尔: 哦,我不能吃猪肉。我们可以换成一些海鲜吗?

怡 婷: 当然。鱼和虾子等海鲜非常适合烧烤。清单上接下来的品项是一些蔬菜。

卡 尔: 中秋节你通常会烤什么蔬菜?


生活必备字词:

figure out...  想出∕理解……

seafood n. 海鲜(不可数)

typically adv. 通常


◆免费线上听外师朗读 https://ivyforfree.pse.is/3jks97


本文节录自《常春藤生活英语》杂志,完整内容请见九月号。

 


點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
壹苹派生活美语 翻译练习